Generations of Westerners have come to appreciate Japanese cinema through the films of Akira Kurosawa, but many have been shocked to find out that Kurosawa himself isn’t as beloved in Japan as they’d imagined. It’s less that his homeland rejects him than that his work has been regarded there as a somewhat foreign taste. That judgment must have something to it: despite their thoroughly Japanese settings, Throne of Blood, The Bad Sleep Well, and Ran were, after all, Shakespeare adaptations, and Kurosawa spoke openly of structuring his stories in the manner of not just traditional Japanese theater, but also symphonies. Consider, too, the way his films continue to inspire Western remakes, from The Magnificent Seven and A Fistful of Dollars in the nineteen-sixties to Living and Highest 2 Lowest in this decade.
Nor can it be a coincidence that the appreciative voices opening the StudioBinder video on Kurosawa’s genius above belong to Steven Spielberg, Martin Scorsese, and George Lucas. Yet this most internationally celebrated of all Japanese filmmakers can’t, ultimately, have been just a Westerner in disguise, since his work gives viewers around the world something that their domestic movies don’t.
Whatever the extent to which he hybridized the cinematic sensibilities of Japan and Hollywood, he did so through his uncompromising personal involvement in every stage of the process. “The role of the director encompasses the coaching of the actors, the cinematography, the sound recording, the art direction, the music, the editing, and the dubbing and sound mixing,” he once said, expressing his dedication to the ideal of (as no less an American auteur than Jerry Lewis described himself) the total filmmaker.
That Kurosawa understood how to tell a story in a way that transcends cultural boundaries goes without saying; what’s less widely appreciated is the way he did so with a combination of simplicity and complexity. As he put it, “a truly good movie is interesting and easy to understand,” two qualities that often end up in irresolvable tension, at least in the hands of lesser filmmakers. Even among those influenced by Kurosawa, for example, some have mastered immediate visual legibility without ever understanding that sound and music are more effectively used as a counterpoint to, rather than mere intensification of, a scene’s prevailing emotion. How many living directors, for that matter, convincingly approach grand, universal themes without irony or protective distance? If Kurosawa’s films retain a power that seems inaccessible today, it may be because, for him, there was no East or West: there was only cinema.
Related Content
The Golden Age of Japanese Cinema: Kurosawa, Ozu, Mizoguchi & Beyond
How Did Akira Kurosawa Make Such Powerful & Enduring Films? A Wealth of Video Essays Break Down His Cinematic Genius
How Akira Kurosawa Used Movement to Tell His Stories: A Video Essay
The Geometric Beauty of Akira Kurosawa and Wes Anderson’s Films
Akira Kurosawa’s Advice to Aspiring Filmmakers: Write, Write, Write and Read
The Paintings of Akira Kurosawa
Based in Seoul, Colin Marshall writes and broadcasts on cities, language, and culture. He’s the author of the newsletter Books on Cities as well as the books 한국 요약 금지 (No Summarizing Korea) and Korean Newtro. Follow him on the social network formerly known as Twitter at @colinmarshall.


